Sentences

Sentences spirituelles diverses, mieux connaître les grandes religions: Judaïsme, Islam, Christianisme, Charles de Foucauld

compteur_carnetspi


12 mars 2006

Prénoms féminins juifs et leur signification

A
--------------------------------------------------------------------------------

Ada, : Parure. Une des femmes de Lémèkh.
Adaya, : Parure de D'ieu. Nom masculin dans la Bible.
Adéma, : Ne pleure pas.
Adena, : Mère et maîtresse.
Adérèt, : Splendeur.
Adielle, : Parure de D'ieu. Nom masculin dans la Bible.
Adifa, : Préférée.
Âdina, : Délicate.
Âdite, : Petite parure.
Adiva, : Aimable.
Adva, : Ondulation.
Âdy, : Ornement.
Ahava, : Fraternité. Amour.
Aharona, féminin de Aharone. Je me réjouirai.
Ahinoâm, : Frère de l'agréable. Une des femmes de David.
Ahouva, : L'aimée.
Âksa, : Cliquetis ou colère. Fille de Qalév, connue pour sa beauté.
Alina, : Suprême.
Âlissa, : Joyeuse.
Âliya, : Montée.
Aliza, : Heureuse.
Âlma, : Jeune fille.
Alona, : Chêne.
Alonit, : Petit chêne.
Âmalia, : Labeur de D'ieu.
Amira, : Parole (avec alèf).
Âmira, : Gerbe (avec âyine).
Amite, : Petite mère.
Amma, : Peuple en araméen.
Ânate, : Petite réponse. Père du juge Chamgar.
Ânava, : Modestie.
Arad, : Il a chassé.
Ârava, : Saule.
Argamane, : Pourpre.
Ariella, : Lion de D'ieu.
Arza, : Cèdre.
Astar, : Je cacherai.
Atalia, : Rosée de D'ieu. Fille d'Izévèl.
Âtara, : Couronne (avec Tèt). Femme de Yérahmièl.
Âtérèt, : Diadême (avec Tèt). Abondance (avec Tav).
Atsila, : Noble.
Âttara, : Supplication (avec Tav).
Ava, : Je désire.
Avia, : Père de D'ieu.
Avichag, : Père de l'erreur. Gouvernante de David.
Avigaïl, : Père de la Joie. Une des femmes de David.
Avihaïl, : Pèe du courage. Masculin dans la Bible.
Avital, : Père de la rosée. Une des femmes de David.
Aviva, : Printemps.
Avtalia, : Père de la rosée de D'ieu.
Ayala, : Biche.
Ayélet, : Aube.
Âzgad, : Force de la chance, masculin dans la Bible.
Azrièla, : D'ieu m'a aidée.

--------------------------------------------------------------------------------

B
--------------------------------------------------------------------------------

Basmate, : Odorante. Épouse d'Ésaü, fille du roi Salomon.
Bat-Chabbat, - : Fille du repos.
Bat-Chèm, : Fille du Nom.
Bat-Chémèche, : Ensoleillée.
Bat-Chévâ, : Fille du serment. Betsabée, Femme du roi David, mère du roi Salomon.
Bat-Chir, - : Fille du chant.
Bat-Éla, - : Fille de la Déesse.
Bat-Èl, - : Fille de D'ieu.
Bat-Gal, : Fille de la vague.
Bat-Galim, - : Fille des vagues.
Bat-Hayil, : Vaillante.
Bat-Hène, ; Gracieuse.
Bat-Kokhva, - : Fille de l'étoile.
Bat-Or, : Auréolée.
Batia, : Fille de D'ieu.
Béèra, : Claire (avec alèf, clarté d'une explication). Nom d'homme dans la Bible.
Békhora, : Aînée.
Bénate, : Construite.
Bérakha, : Bénédiction.
Béroukhia, : Bénie de D'ieu.
Bérouria, : Clarté de D'ieu.
Bessodia, : Dans le secret.
Bessora, : Annonce. Nouvelle.
Bil'ha, : Bon mélange. Servante de Rachel, mère de Dan et Naftalie.
Bilouia, : Enchantement de D'ieu.
Bina, : Sagesse.
Birkat, : Bénie.
Bitaniya, : Palais de D'ieu.
Bitia, : Fille de D'ieu. Fille du Pharaon qui a sauvé Mochè.
Borkhate, : Petit éclair.
Bouba, : Poupée.

--------------------------------------------------------------------------------

C
--------------------------------------------------------------------------------

Chafrira, : Dais.
Chahar, : Aube.
Chaï, : Cadeau.
Chaïli, : Mon cadeau.
Chakèd, : Amandier.
Chaltsione, : Salomé.
Chalva, : Sérénité.
Chamira, : Corindon.
Chamrate, : Celle qui garde.
Chana, , : Année.
Chani, : Rouge. Ecarlate.
Chaoula, ; Demandée. Féminin de Chaoul.
Chapira, : Belle.
Charonna, : Petite poésie.
Chayili, : Mon cadeau.
Chéana, : Tumultueuse.
Chékhina, : Présence divine.
Chéli, : : À Moi.
Chémira, : Garde.
Chèzaf, : : Jujubier.
Chibolette, : Épis ou tourbillon.
Chifra, : : Belle. Sage-femme égyptienne.
Chikma, : Sycomore.
Chila, : Cadeau pour elle.
Chilga, : Neige.
Chilguia, : Neige de D'ieu (Blanche-Neige).
Chiméat, : Celle qui écoute. Mère de Zavad.
Chimra, : Celle qui garde.
Chimrat, : Celle qui garde. Nom masculin dans la Bible.
Chimria, : Garde de D'ieu.
Chimrit, : : Celle qui garde.
Chir, : : Chant. Poème.
Chira, : : Chant. Poème.
Chiranne, : : Chant. Poème.
Chiraz, : Chant secret.
Chirly, : Un chant pour moi.
Chirtal, : Chant de rosée.
Chita, : Méthode.
Chiviona, : Égalité.
Chlomit, : La paix. Petite Paix.
Chlomtsione, : Paix de Tsione.
Chochana, : Rose. Susanne.
Choham, : Onyx. Nom masculin dans la Bible.
Chotella, : Elle plante.
Choula, : Diminutif de Choulamit.
Choulamite, : Parfaite. Originaire de Jérusalem.
Choulite, : Diminutif de Choulamite. Marginale.
Chounamite, : variante de Choulamite. Originaire de Chounam.
Choval, : Traîne de robe. Nom masculin dans la Bible.

--------------------------------------------------------------------------------

D
--------------------------------------------------------------------------------

Dafna, : Laurier.
Dalia, : Branche.
Dalila, : Diluée.
Dana, : Elle Juge.
Dania, : D'ieu a jugé.
Daniella, : Jugement de D'ieu.
Darli, : Ma nacre.
Datia, : Pensée de D'ieu.
Dayana, : Juge.
Déâ, : Opinion.
Dégalit, : Petit palmier.
Délila, : Diluée, mince. Dalila.
Dicha, : Battage (du blé).
Dimona, : Petite ressemblance.
Dina, : Jugement. Fille de Jacob et Léa.
Diqla, : Petit Palmier. Descendant de Noé.
Ditsa, : Allégresse.
Divona, : Oursonne.
Donna, : Résidence.
Dora, : Génération.
Doria, : Époque de D'ieu.
Dorita, : Petite époque.
Dorite, : Petite époque.
Dorona, : Cadeau. Don.
Doumia, : Silence.
Dracha, : Explication. Homélie.
Drora, : Liberté.
Dvora, : Abeille. Parole de D'ieu. Déborah.
Dvorit, : Essaim d'abeilles.

--------------------------------------------------------------------------------

E
--------------------------------------------------------------------------------

Êden, : Nom d'homme dans la Bible.
Édite, : Petite vapeur.
Êdna, : Jouissance. Rythme.
Efrate, : Je fructifierai.
Egla, : Génisse. Une des femmes du roi David.
Eival, : Épais. Fils de Yoqtane, descendant de Noé.
Ela, : Déesse. Pistachier.
Élam, : Secret. Monde. Nom masculin dans la Bible.
Eldar, : D'ieu habite.
Eliana, : Mon D'ieu a répondu.
Êlichèvâ, : D'ieu est promesse.
Elina, : Divine.
Elinoï, : D'ieu est beauté.
Eliora, : D'ieu est lumière.
Elona, : Chêne.
Elsa, : Joyeuse.
Emouna, : Confiance.
Êrana, : Vigilante, vive.
Esther, : Je cacherai.
Éti, : Avec moi. Diminutif d'Esther.
Étia, : D'ieu est avec moi.

--------------------------------------------------------------------------------

G
--------------------------------------------------------------------------------

Gabrièla, : Force de D'ieu.
Gadièla, : Agneau de D'ieu.
Gadite, : Petite chance. Petit chevreau.
Gafna, : Vigne.
Gal-Or, : Vague de lumière.
Galia, : Source de D'ieu.
Galit, : Petite vague. Petite source.
Gania, : Jardin de D'ieu.
Gaya, : Vallée.
Gayil, : Allégresse.
Gomère, : Il termine. Épouse du prophète Osée.
Guélia, : D'ieu a sauvé.
Guéoula, : Délivrance.
Guila, : Joie.
Guinate, : Jardinet.
Guiora, : Prosélyte.
Guitta, : Mélodie.
Gvira, : Dame. Reine-Mère.

--------------------------------------------------------------------------------

H
--------------------------------------------------------------------------------

Habouba, : Chérie.
Hadara, : Splendeur.
Hadassa, : Myrte. Autre nom d'Esther.
Hadasse, : Myrte.
Hadaya, : Résonnance de D'ieu.
Haguigua, : Petite fête.
Haguite, : Petite fête.
Haguiya, : Fête de D'ieu.
Haléli, : Louange.
Hamital, : Chaleur de la rosée.
Hamoutal, : Chaleur de la rosée.
Hana, : Gracieuse. Mère du prophète Samuel. Hanna.
Hani, : Gracieuse.
Hanita, : Petite gracieuse.
Hassida, : Cigogne.
Hassina, : Robuste.
Hassiya, : Pitié de D'ieu.
Havatsélèt, : Colchique.
Haviva, : Favorite.
Hawa, : Vivante. Ève, femme d'Adam.
Hayia, : Vivante.
Hédiya, . : Résonnance de D'ieu.
Hédva, : Joie.
Héftsiba, : Je la désire. Mère du roi Ménaché.
Héli, : Mon rempart.
Hémda, : Beauté.
Héna, : Grâce.
Hérouta, : Liberté.
Hiba, : Amour.
Hila, : Halo. Auréole.
Hiléni, : Grecque. Reine.
Hita, : Blé.
Hodayia, : Splendeur de D'ieu.
Hogla, : Perdrix. Une des cinq filles de Tsélofhad.
Houlda, : Belette. Prophétesse.

--------------------------------------------------------------------------------

I
--------------------------------------------------------------------------------

Îdite, : Parée (avec la lettre Âyin au début).
Îlita, : Supérieure.
Îmanouèla, : D'ieu est avec nous.
Îra, : Ville. Nom d'homme dans la Bible.
Îrdite, : Bien éveillée.
Îrite, : Asphodèle (avec la lettre Âyin au début).
Ichrate, : Honnêteté.
Idite, : Vaporeuse (avec la lettre Alef au début).
Idrit, : Splendide.
Îla, : Origine.
Ilana, : Arbre.
Ilanit, : Rainette verte.
Innbal, : Clochette.
Innbar, : Ambre.
Iris, : Iris.
Irite, : Irlandaise (avec un alèf).
Iska, : Celle qui voit. Princesse. Autre nom de Sara.
Ital, : Sans rosée.

--------------------------------------------------------------------------------

J
--------------------------------------------------------------------------------

Jessica, : Il y a un cadeau.
--------------------------------------------------------------------------------

K
--------------------------------------------------------------------------------

Kabira, : Grandiose.
Karmella, : Verger.
Karmiela, : Vigne de D'ieu.
Karmite, : Petite vigne.
Kedma, : Orient.
Kétèr, : Couronne.
Kinèrèt, : Petit violon. Nom du lac de Tibériade.
Kokhav, : Étoile
Kokhava, : Étoile
Kokhavit, : Petite étoile.

--------------------------------------------------------------------------------

L
--------------------------------------------------------------------------------

Léa, : Fatiguée. Femme de Jacob.
Léchème, : Opale.
Lèv, : Coeur.
Lévana, : Blanche.
Lévia, : Lionne.
Liâd, : Mon éternité.
Liba, : Le Coeur.
Libéti, : Ma fille.
Libi, : Mon coeur.
Lièl, : Mon D'ieu.
Lihène, : Ma grâce.
Lihi, : Elle est à moi.
Lila, : Ce qui est à moi est à elle.
Lilia, : Ce qui est à moi est à D'ieu.
Limor, : Mon parfum.
Linoï, : Ma beauté.
Linor, : Ma flamme.
Liora, : Ma lumière
Liorit, : Ma lumière.
Lipaz, : Mon or pur.
Lirane, : Ma joie.
Liraz, : Mon mystère.
Lital, : Ma rosée.
Livna, : Blancheur.
Liyat, : Tu es à moi.
Lola, : À lui. À elle.

--------------------------------------------------------------------------------

M
--------------------------------------------------------------------------------

Maâkha, : Meurtrie. Une des femmes du roi David.
Maâyana, : Sa source.
Magui, : Magique.
Mahalat, : Pardon. Épouse du roi Roboam.
Mahla, : Pardon, indulgence, Fille de Tsélofhad.
Malbina, : Claire. Elle blanchit.
Mali, : Quoi pour moi.
Malka, : Reine.
Malkiéla, : Reine de D'ieu.
Malkit, : Petite reine.
Margalit, : Perle.
Marganite, : Marguerite, pâquerette.
Martha, : Marthe, fille de Baïtous.
Marva, : Sauge.
Matiya, : Cadeau de D'ieu.
Mazal, : Astre. Chance.
Méchoulémèt, : Parfaite. Épouse du roi Ménaché.
Méira, : Celle qui éclaire.
Meital, : Eaux de rosée.
Ménora, : Candélabre.
Méora, : Astre.
Mérav, : De la multitude.
Mia, : Qui est de D'ieu.
Michaéla, : Désirée.
Mifraha, : Celle qui fleurit.
Migda, : Délice.
Mikhaèla, : Qui est comme D'ieu (féminin de Mikhaèl).
Mikhal, : Qui est comme D'ieu.
Milka, : Petite reine. Nièce d'Abraham.
Mitalia, : De la rosée de D'ieu.
Molédèt, : Patrie.
Morague, : Herse.
Morane, : Réjouisseuse.
Moria, : Myrrhe de D'ieu. Nom du mont où eut lieu le sacrifice d'Isaac.
Morielle, : Myrrhe de D'ieu.
Myriam, : Celle qui élève. Soeur de Moïse, en français Marie.

--------------------------------------------------------------------------------

N
--------------------------------------------------------------------------------

Naâma, : Agréable.
Naâra, : Jeune fille.
Nahat, : Calme, nom d'homme dans la Bible.
Naômie, : Agréable. Noémie, belle-mère de Ruth.
Narda, : Nard.
Narkisse, : Narcisse.
Nataf, : Benjoin. Styrax.
Natanéli, : Mon D'ieu a donné.
Nati, : diminutif de Natanéli.
Nava, : Belle.
Nédira, : Rare.
Nédiva, : Généreuse.
Néémana, : Fidèle.
Néguina, : Chanson.
Néhama, : Consolation.
Néhara, : Ruisseau. Lumière.
Néhira, : Illumination, claire, limpide.
Néhoucheta, : Devineresse, femme de Joachim.
Neîma, : Mélodie.
Néri, : Ma bougie.
Nériya, : Bougie de D'ieu.
Nétâ, : Petite plante.
Nétali, : Ma plante.
Nétaniya, : D'ieu a donné.
Nétiya, : Plantation.
Nili, : Indigotier.
Nilite, : Indigotier.
Nima, : Corde d'un instrument de musique.
Nira, : Dentellière.
Niréèl, : Tisserand de D'ieu.
Nirite, : Petite dentellière.
Nissana, : Féminin de Nissane.
Nitsa, : Bourgeon. Étincelle.
Nitsana, : Bourgeon.
Nitsanite, : Bourgeon.
Nitshia, : Éternelle.
Nitsra, : Parole.
Niva, : Parole.
Nivi, : Ma parole.
Noâ, : Mouvante. Une des 5 filles de Tsélofhad.
Noâdiya, : Destinée à D'ieu, prophétesse.
Noam, : Agréable (dérivé de Naomie).
Nofar, : Nénuphar.
Noféya, : Cimes de D'ieu.
Nofia, : Paysage de D'ieu.
Noga, : Lumière. Planète Vénus.
Noiya, : Beauté de D'ìeu.
Nora, : Feu.
Nouria, : Feu de D'ieu.
Nourite, : Renoncule.
Noya, : Beauté de D'ieu.

--------------------------------------------------------------------------------

O
--------------------------------------------------------------------------------

Ochra, : Bonheur.
Ochrate, : Bonheur.
Ochria, : Joie de D'ieu.
Ochrite, : Bonheur.
Oda, : Je remercierai.
Ôdédia, : Encouragement de D'ieu.
Odélia, : Je remercierai D'ieu.
Odéya, : Je remercierai D'ieu.
Ofir, : Pays de l'or.
Ofira, : Pays de l'or.
Ôfra, : Faon.
Ôfrate, : Faon.
Ômra, : Gerbe.
Ômrite, : Petite gerbe.
Ora, : Lumière.
Ordite, : Lumière en suffisance.
Oréne, : Pin.
Orgada, : Lumière de joie.
Orgal, : Vague de lumière.
Orguil, : Lumière de joie.
Oria, : Lumière de D'ieu.
Orilia, : Lumière pour D'ieu.
Orina, : Petit pin.
Orital, : Lunière de rosée.
Orite, : Petite lumière.
Orla, : Lumière pour elle.
Orli, : Lumière pour moi.
Orlia, : Lumière pour D'ieu.
Ornâ, : Lumière mouvante.
Orpa, : Nuque. Belle-soeur de Ruth.
Orpaz, : Lumière d'or.
Ortal, : Lumière de rosée.
Osnate, : Catastrophe. Fille de Dina. Femme de Joseph.
Otsara, : Trésor.
Oucha, : Bruissement, Nom d'une ville.
Oudate, : Petit tison.
Oukhama, : Mûre.
Ouma, : Nation.
Ourièla, : Lumière de D'ieu.

--------------------------------------------------------------------------------

P
--------------------------------------------------------------------------------

Paz, : Or pur.
Pédoute, : Délivrance.
Péèra, : Magnifique.
Péèrli, : Ma parure.
Péîla, : Active.
Pénina, : Perle.
Pérah, : Fleur.
Porate, : Féconde.
Prielle, : Fruit de D'ieu.
Prili, : Mon fruit.
Primor, : Fruit de la myrrhe.

--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

Qalila, : Légère.
Qérène, : Rayon.
Qétina, : Jeunette.

--------------------------------------------------------------------------------

R
--------------------------------------------------------------------------------

Raânana, : Vigoureuse.
Rafa, : Guérir. Nom masculin dans la Bible.
Rahav, : Espace, étendue. Épouse de Josué.
Rahèl, : Brebis. Rachel.
Rahèli, : Ma Brebis.
Rakèfète, : Cyclamen.
Ravit, : Abreuvée.
Raviv, : Averse.
Raviya, : Puissance de D'ieu.
Râya, : Amie de D'ieu.
Raziella, : Secret de D'ieu.
Réfaèla, : D'ieu a guéri.
Réhèla, : Brebis.
Rékemme, : Broderie. Nom masculin dans la Bible.
Réma, : Élevée.
Rénana, : Chant.
Réouma, : Regardez quoi. Femme de Nahor.
Réôute, : Amitié.
Réouvat, : Voyez une fille (équivalent de Réouvène).
Revital, : Saturée de rosée.
Reviva, : Averse.
Ribona, : Maîtresse.
Richona, : Première.
Rimona, : Grenade.
Rina, : Chant. Allégresse.
Rinate, : Jubilation.
Rinatia, : Chant de D'ieu.
Riqa, Riqqi, : Diminutif de Rivqa.
Riva, : Jeune fille.
Rivqa, : Rassasiée.
Roméma, : Puissante.
Romia, : Hauteur de D'ieu.
Ronéli, : Ma joie.
Roni, : Mon chant.
Ronia, : Chant de D'ieu.
Ronite, : Petit Chant.
Rouhama, : Pardonnée.
Rouma, : Haute.
Rout, : (Ruth). Indulgente. Compatissante.

--------------------------------------------------------------------------------

S
--------------------------------------------------------------------------------

Saada, : Aide, assistance.
Saguite, : Prospérité.
Sahar, : Lune.
Salina, : Ma petite corbeille.
Salma, : Robe.
Sanesséna, : Rameau.
Sapira, : Saphir.
Sara, : Princesse. Épouse d'Abraham.
Saraï, : Ma princesse. Premier nom de Sara.
Sarina, : Petite princesse.
Sarite, : Petite princesse.
Ségoula, : Trésor.
Sékia, : Ornement.
Sélâ, : Rocher.
Sélaîte, : Petit rocher.
Séné, : Buisson.
Séra, : Princesse.
Séraya, : Princesse de D'ieu. Nom masculin dans la Bible.
Sigal, : Violette.
Sigalia, : Violette de D'ieu.
Sigalit, : Petite violette.
Sigla, : Trésor.
Sima, : Trésor.
Simha, : Joie.
Simhit, : Petite Joie.
Simhona, : La joie.
Simy, : Mon trésor.
Sinaya, : D'après Sinaï.
Siona, : D'après Mont Hermon.
Sivana, : Nom de mois babylonien correspondant au mois de juin.
Sivma, : Nom d'une ville.
Smadar, : Bourgeon.
Snayit, : Ecureuil au feminin.
Snounit, : Hirondelle.
Stavit, : Automnal.

--------------------------------------------------------------------------------

T
--------------------------------------------------------------------------------

Taâma, : Goût.
Tafat, : Fille du roi Chélomo.
Tagga, : Couronne, ornememt des lettres de la Tora.
Taïr, : Éclaire.
Tal, : Rosée.
Tal-Or, : Rosée de Lumière.
Tal-Ora, : Rosée de Lumière.
Tali, : Ma Rosée. Mon agneau.
Talia, : Rosée de D'ieu. Agnelle.
Talila, : Ma rosée pour elle.
Talita, : Châle. Petite rosée.
Talma, : Sillon.
Tamar, : Datte.
Tamara, : Datte.
Tamma, : Intègre. Innocente.
Tammy, : Diminutif de Tamar.
Tania, : Don de D'ieu.
Téchouâ, : Salut.
Téchoura, : Cadeau.
Téèna, : Figue.
Téhila, : Louange.
Téhiya, : Renaissance.
Téhora, : Pure.
Téîma, : Savoureuse.
Télalit, : Petite rosée.
Télila, : Couverte de rosée.
Télma, : Sillon.
Témara, : Datte.
Témima, : Intègre. Innocente.
Témoura, : Svelte.
Ténè, : Corbeille.
Tifèrèt, : Gloire. Magnificence.
Tilia, : Tilleul.
Timna, : Nom d'une ville.
Timor, : Caché. Secret.
Timora, : Palme. Ascension.
Tiqwa, : Espérance. Nom masculin dans la Bible.
Tirtsa, : Nom de l'une des cinq filles de Tsélofhad.
Tomère, : Palmier.
Torry, : Ma tourterelle.
Touchiya, : Sagacité.
Tova, : Gentille.
Tria, : Fraîche.
Trouda, : Affairée.
Tsafnat, : Cachée. Nom de Joseph en Égypte.
Tsafrira, : Zéphir.
Tsahala, : Allégresse.
Tsédaqa, : Intégrité.
Tséfiya, : Comptemplation.
Tsérèt, : Contrariée. Un des nom de Myriam.
Tsilla, : Ombre.
Tsiona, : Féminin de Tsione.
Tsipia, : Espoir.
Tsipora, : Oiselle. Épouse de Moïse.
Tsofa, : Spectatrice.
Tsofia, : Vigilante.
Tsofite, : Eclaireuse.
Tsourite, : Petit rocher.

--------------------------------------------------------------------------------

W
--------------------------------------------------------------------------------

Warda, : Rose (couleur).
Wardiéla, : Rose de D'ìeu.
Wéred, : Rose (fleur).
 
--------------------------------------------------------------------------------

Y
--------------------------------------------------------------------------------

Yaâla, : Antilope. Gazelle.
Yaâra, : Rayon de miel.
Yaârit, : Rayon de miel. Forestier.
Yaêl, : Chamois.
Yaffa, : Belle.
Yahala, : Il louera.
Yamit, : Petite mer.
Yanaït, : Hellène, féminin de Yannaï l'hellénisant.
Yaqira, : Chère.
Yardéna, : Nom du fleuve Yarden (Jourdain).
Yarkona, : Nom du fleuve Yarkon.
Yasmina, : Jasmin.
Yédida, : Aimée.
Yééla, : Gazelle.
Yéféfiya, : Beauté, éclat.
Yéhoadane, : D'ieu est un délice. Mère d'Amatsia.
Yéhochèva, : Serment de D'ieu. Femme de Yéhodaya.
Yéhoudit, : De la tribu de Yéhouda. Judith.
Yékoutiéla, : Espoir de D'ieu.
Yémima, : Droite.
Yéora, : Du fleuve Nil, Yéor.
Yéota, : Convenable.
Yériôt, : Tentures. Fille de Qalèv.
Yéroucha, : Héritage. Mère de Yotam.
Yichéa, : Délivrera.
Yiqrat, : Honorée, précieuse.
Yireat, : Crainte.
Yoah, : D'ieu est D'ieu.
Yodfat, : Porte de la beauté.
Yoéla, : D'ieu est D'ieu.
Yofit, : Petite beauté.
Yohana, : Grâce de D'ieu.
Yokhéved, : Gloire de D'ieu.
Yona, : Colombe.
Yonata, Yonati, Yonit, , , : Petite colombe.
Yossefa, : Feminin de Yosseph.
Yossifia, : D'ieu ajoutera.

--------------------------------------------------------------------------------

Z
--------------------------------------------------------------------------------

Zahara, : Éclatante.
Zééva, : Louve.
Zéhava, : Dorée.
Zéhira, : Attentionnée. Éclatante.
Zémira, : Rossignol. Chant. Emondage.
Zévouda, : Offerte. Mère du roi Joachin.
Zilpa, : Celle qui coule doucement.
Zimra, : Chant.
Zimria, : Chant de D'ieu.
Ziva, : Rayonnement. Splendeur.
Zivia, : Rayonnement. Splendeur de D'ieu.
Zohar, : Eclat.
Zoharit, : Eclatante.

source

Posté à 06:31 - Découverte judaïsme - Commentaires [50] - Permalien [#]

De nouveaux impératifs de vie font que notre présence sur le net est restreinte aux lundi et mardi de chaque semaine scolaire, nous vous demandons de le prendre en considération et d'en tenir compte au cas où vous déposeriez des commentaires ou des questions. Merci et bonnes visites dans ce blog.

Commentaires

    Salut,
    Je m'appelle Sarina et ça m'a beaucoup plu de connaître la signification de mon prénom.
    Merci pour le partage de connaissances.

    Bonne continuation.

    Posté par fleur972, 04 juillet 2008 à 18:24
  • signification de Sarina

    Bonjour, Sarina(h) est le diminutif de Sarah (princesse) et signifie petite princesse.

    Çhââr̃âh : princesse שָרָה

    Çhââr̃inâh : petite princesse שָרִנָה

    http://choses-du-monde.0rg.fr/?nom
    choses_du_monde@0rg.fr

    Posté par choses du monde, 11 avril 2010 à 23:03
  • Bonsoir

    merci pour ces précisions

    Posté par KNTHMH, 11 avril 2010 à 23:18
  • Signification

    Bjr, je voulait savoir la signification de ces deux noms: yannick
    sandra

    Posté par yannick, 03 avril 2011 à 12:18
  • REPONSES

    Bonjour
    Yannick est un prénom hébreux
    Dieu fait grâce (hébreu).

    Sandra ne m'apparaît pas ^^etre un prénom hébreux
    il signifie:
    Défense de l'humanité (grec)

    Yannick est ouvert, sympathique, sociable, particulièrement actif, mobile et dynamique sous des dehors détendus. Chez lui, le sentiment est important: il a besoin de plaire.
    Yannick aime le succès, la puissance, le pouvoir, le commandement, la liberté ainsi que la dépense physique.
    Il lui faut de la variété et de la mobilité, aussi sera-t-il plus particulièrement attiré par la vente, les professions itinérantes, saisonnières ou en rapport de près ou de loin avec les voyages, le sport, l'armée ou la police, les affaires.

    Sandra est très sympathique et dynamique, particulièrement ouverte à la communication. Elle cultive son propre style. Elle dégage une impression de force et d'assurance, alors qu'elle est en réalité fragile et n'a pas toujours confiance en elle. Elles compense sa vulnérabilité par sa facilité d'expression : elle expriment la joie de vivre et son enthousiasme est communicatif. Vive, adaptable, espiègle, malicieuse, elle a l'art de la persuasion ou de la riposte et des dons de comédienne. Elle sait plaire, séduire, charmer et distraire son entourage.
    Elle craint la solitude, et fait passer les sentiments avant tout. Son esprit conciliant et son écoute attentive font d'elle une amie appréciable.
    Elle exerce une profession qui touche au commerce ou à la représentation, les activités en liaison avec l'expression verbale ou écrite : journaliste, chanteuse, relations publiques, professeur, avocate, animatrice, comédienne, vendeuse, le domaine créatif et artistique, les professions de conseil ou en rapport avec les jeux, les enfants, les activités indépendantes.


    ces quelques considérations sur ces deux prénoms sont tirées de l'ouvrage:
    Choisir son prénom, choisir son destin
    de Martine Barbault

    Posté par KNTHMH, 04 avril 2011 à 01:57
  • origine du mon prénom

    je veux connaitre es que mon prénom et Hebrew ou non ?

    Posté par farhadine, 12 septembre 2011 à 13:01
  • Mes conclusions au sujet de ce prénom seraient celles-ci:
    plutôt d'origine musulmane, arabe, libanaise
    peut-être rifaine

    signifierait peut-être joie, joyeux

    mais pas hébraïque car en hébreux, pas de prénom commençant par lettre F (ni masculin, ni féminin)

    les prénoms les plus approchants renvoient à des notions de courage, de délicatesse et d'origine ou de destinée divine:

    Adam = le "terreux" (celui fait à partir de terre), celui des origines
    Âdine = délicat
    Ôded = encourager
    Noâz = courageux
    Noadiya = destinée de Dieu


    recherche de prénoms hébreux approchants de Farhadine:
    http://www.my-hebrew-name.com/names.cgi?name=far&gender=b&match=1&page=0&orig_name=farhadine






    La consultation du dictionnaire des prénoms mondiaux donne ces prénoms:

    Fardine
    Farha
    Farhadine

    http://animoodia.fr/article.php3?id_article=2876&artpage=5-20


    On trouve également:

    Farhdine
    prénom marocain du Rif



    Recherche pour FarhaPrénom mixte, Masculin ou féminin)

    d'origine arabe
    Signification: "joie, gaieté"

    Caractère :
    optimiste sans faille
    calme
    gourmand

    http://www.sonprenom.com/prenom,Farha,2.html



    Recherche au sujet de Farhadin:

    Fardulfe, abbé de Saint-Denis. (Phardufle), III, 71. Fare, sainte (Phare), II, 105. Farhadin. Voir Fakr-Eddin. Faron, saint, évêque de Meaux

    http://scans.library.utoronto.ca/pdf/1/41/lesgrandeschroni10viar/lesgrandeschroni10viar_bw.pdf



    Recherche à partir de ces pistes:


    Faro, Fara signifie lignée, race en langage bourguignon
    http://homepage.mac.com/thm72/orthodoxievco/ecrits/vies/synaxair/octobre/faron.pdf


    Un fare ou faré est une habitation polynésienne traditionnelle. A l'origine, fare est le terme tahitien pour désigner une maison.
    http://fr.wikipedia.org/wiki/Fare_%28b%C3%A2timent%2




    Recherche sur Fakr-Eddin et Fakr-Eldin ou Fakr-Aldin:


    Fakr-Eddin (nom apparaissant dans les écrits de croisades menées par le roi St Louis)

    http://books.google.fr/books?id=NtkTAAAAYAAJ&pg=PA409&lpg=PA409&dq=fakr-eddin&source=bl&ots=tTS4JDpzhf&sig=VezjJ5uNY9jj6ND8RorGstB0r5E&hl=fr&ei=HgtuTuWULsuG-wapncDnBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CC0Q6AEwAg#v=onepage&q=fakr-eddin&f=false

    On voyait l'émir Fakr-eddin , libre de tout frein , disposer en maître de l'Égypte : il rendait la liberté aux émirs qui étaient en prison

    http://www.logoi.com/notes/crusades/emir_fakreddin.html

    http://fr.wikisource.org/wiki/Manuscrits_Arabes_relatifs_au_r%C3%A8gne_de_Saint-Louis/Abr%C3%A9g%C3%A9_de_l%E2%80%99histoire_universelle


    http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:njn8wWF7bpMJ:www.freefictionbooks.org/books/b/20531-the-boy-crusaders-by-john-g-edgar%3Fstart%3D44+fakr-eddin&cd=10&hl=fr&ct=clnk&gl=fr&client=firefox-a


    AT the time when Guy Muschamp was dragged away as a captive to the camp of the Saracens at Djedile, the emir Fakreddin sat in his pavilion. It was a marvellous tent, in the centre of the camp, and formed so as to resemble a fortified city, being divided into streets, flanked with towers, and furnished with everything likely to contribute to the luxury of an oriental. In an apartment, ornamented with gold and gems, the emir sat, face to face with a dark-browed Saracen chief, and playing at chess. But the game did not by any means monopolise the attention of the persons engaged in it; for the companion of the emir was no less celebrated a person than Bibars Bendocdar, the chief of the Mamelukes; and between him and Fakreddin there was much discussion as to the best mode of dealing with the enemies who menaced the empire with ruin.


    Fakr al Din (nom d'un historien musulman du XIII ème siècle ou d'un émir du XVII ème siècle au Liban)



    http://fr.wikipedia.org/wiki/Fakhr_al-D%C3%AFn_%28historien%29

    Fakhr al-Dïn, historien musulman du XIIIe siècle, auteur d'une Histoire chronologique des dynasties, qui n'est qu'une histoire des califes jusqu'à la destruction du califat en 1258. Elle est conservée en manuscrit à la Bibliothèque nationale de France.


    http://fr.wikipedia.org/wiki/Fakhr-al-Din_II

    Fakhr al-Dïn ou Fakhr-al-Din II (6 août 1572–13 avril 1635) né dans la ville de Baakline, dans les montagnes du Chouf (Liban actuel); aujourd'hui fief de la famille Hamadé («fierté de la religion», arabe: فخر الدين الثاني بن قرقماز), émir, prince des Druzes de la dynastie Maan et fils de l’émir Korkmaz («sans crainte» en turc), fut maître des montagnes du Liban et d’une partie de la côte de Proche-Orient.


    http://books.google.fr/books?id=A3BFAAAAcAAJ&pg=PA218&lpg=PA218&dq=fakr+eldin&source=bl&ots=GJ35IdJnH5&sig=WqZDX6-B76s8UvEHhLI1MsKr53E&hl=fr&ei=GBBuTu6eCI3m-gaplYznBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFsQ6AEwCA#v=onepage&q&f=false



    Fakr-el-Din les repoussa : ils prirent occasion de sa résistance pour le rendre odieux et suspect au sultan même.



    Forteresses construites par l'émir Fakr El Din (au Liban et en Syrie):

    http://maxime.goepp.free.fr/site.php?site=mseilha

    Le château que l'on peut admirer aujourd'hui du bord de l'autoroute, n'est en aucun cas l'oeuvre des Croisés, mais bien celle de l'Emir Fakr el-Din, qui refortifa au début du XVII° siècle plusieurs forteresses franques ( Beaufort, Cave de Tyron...) au cours de sa révolte contre la Sublime Porte.

    http://hippone.travelblog.fr/r8756/Le-chateau-de-Mseilha/

    On doit cette forteresse à l'émir FAKR EL DIN.Et point d'attaque avec arcs,fleches,huile bouillante etc etc.La poudre et les canons existaient deja!!!

    http://www.bourlingueur.org/decouvrez/culture/Les-villes-antiques/La-ville-de-Palmyre.html

    Au début du XIVè, Ibn Fadl Allâh al-Omari signale de splendides maisons et jardins à Palmyre où le commerce est prospère. Les armées de Tamerlan pillent la ville en 1401. On attribue à l'Emir Fakr el-Din la forteresse qui domine la ville depuis sPalmyreoPalmyren piton rocheux.

    Posté par Dans' Et Toile, 12 septembre 2011 à 17:38
  • Nous ajouterons qu'Uzi (prénom donné approchant de Farhadine sur le site:
    http://www.my-hebrew-name.com/names.cgi?name=far&gender=b&match=1&page=0&orig_name=farhadine)

    ne fut qu'après les années 50 (1950) le nom d'un célèbre fusil mitrailleur

    ce qui ne nous dit pas ce que ce prénom israëlien (de Sabra) signifie réellement

    Posté par Dans' Et Toile, 12 septembre 2011 à 18:03
  • Par contre Uziya était un roi

    "La Bible ( II Rois XV, 5 ; Il Chroniques XXVI, 21 ) nous raconte que le roi Uziya ( VIIIe siècle a.), malade de lèpre, s'isola dans un nosocomium"

    Posté par Dans' Et Toile, 12 septembre 2011 à 18:07
  • bonjour
    merci beaucoup pour toutes ces définitions et ces joli prénom. Je m'appelle EDITH et j'aimerai connaitre la signification et l'origine.

    merci et puisse le Christ vous bénir

    Posté par Edith, 03 octobre 2011 à 19:36
  • Edith

    Etymologie germanique : "od", richesse

    formes dérivées:
    Aldith
    Alith
    Alitha

    source:
    http://nominis.cef.fr/contenus/prenom/1495/Edith.html

    merci et que le Christ vous bénisse en retour, vous et tous les vôtres

    Posté par Dans' Et Toile, 04 octobre 2011 à 18:48
  • Romy

    Bonjour, j'aimerais appeler mon bebe romy et je voulais savoir si c'était un prénom hébraïque et quelle signification il a. Merci beaucoup

    Posté par Nehama, 31 octobre 2011 à 10:30
  • Bonjour, je peux vous répondre rapidement et facilement ceci
    ce n'est pas un prénom hébraïque à ma connaissance, mais d'origine latine et qui signifie romaine


    leur Fête est le 25 février

    Posté par DJM, 31 octobre 2011 à 12:40
  • signification des prénoms

    Bonjour j'ai decouvert votre site et tout suite j'ai aimé alors j'aimerai avoir la signifacation des mes deux prénoms:Alester kevin.est si ces deux prénoms son heubreu?merci j'attends votre réponse.
    Ps:Bientôt je serai Papa d'une fille est j'ai choisi un prénom pour elle c'est Kelsie Mifracha,et j'aimerai savoir est ce que Kelsie est un prénom Hebreu.

    Posté par Alester, 02 février 2012 à 12:14
  • Alester Kévin Kelsie Michfra

    Alester
    non trouvé
    Alister
    Variante anglo-saxonne d'Alexandre
    Vient du grec "Alexein et Andros" Signifie : "Protéger et Homme, viril" Se fête le 22 avril

    Histoire :

    Alexandre est grec et chrétien
    De passage à Lyon, il échappe de justesse à la persécution qui a coûté la vie à l'évêque Pothin et à la jeune Blandine, ainsi qu'à plus de quarante autres personnes, en juin 177
    Mais dénoncé par un domestique, il est arrêté, jugé et torturé
    Puis il meurt crucifié, au début de l'année 178


    Caractère :

    Ce sont des forces de la nature, équilibrés, réalistes, calmes, qui rassurent par leur présence
    Ils ne font pas toujours dans la douceur, car ce sont des battants
    Un peu rebelles vis à vis de la hiérarchie, ils préfèrent donner des ordres plutôt qu'en recevoir
    Esprit indépendant, ils préservent leur jardin secret
    En amour, leur charme favorise les nouvelles conquêtes


    http://www.sonprenom.com/prenom,Alister,1.html


    Kévin


    Provenance :

    Vient de l'anglo-saxon "kwen" Signifie : "plante" Se fête le 3 juin
    ou bien du celtique irlandais kaomhin, signifie " le bien né ", " le bien planté ", " le bel enfant ".

    Histoire :

    Saint Kévin, aussi appelé Coemgen, mena une vie d'ermite
    Saint Kévin, né en 498 dans une famille royale, aurait été baptisé par un ange et se serait montré un nourrisson exemplaire, s'abstenant de téter le vendredi saint et les jours de jeûne. Devenu ermite, il s'installa à Glendalough et y vécut sept ans sans recevoir personne. Mais sa sainteté attire de nombreux disciples, si bien qu'il fonde vers 550 un monastère près de Dublin, en Irlande, pour les y accueillir Ils virent les branches des arbres s'incliner sur son passage, les loups se coucher à ses pieds, une loutre lui apporter des saumons. Kévin pouvait prier les bras en croix si longtemps que les oiseaux nichaient dans ses manches et pondaient dans ses mains. Il serait mort à 120 ans, en 618. Son tombeau est considéré comme l'un des quatre lieux saints de l'Irlande.
    C'est le deuxième patron de l'Irlande après saint Patrick


    Caractère :

    Ils ont une personnalité double
    Ils sont à la fois flegmatiques et très actifs, d'un côté nonchalants, d'un sang-froid extraordinaire et de l'autre passionnés, voire violents
    Réfléchis, ils sont très objectifs, diplomates et tolérants
    Brillants, autoritaires, dotés d'une bonne conscience professionnelle, ils se dirigent généralement vers des professions de contacts et de combats
    Ce sont des adeptes de l'ordre et de la discipline

    http://www.sonprenom.com/prenom,K%C3%A9vin,1.html
    http://www.tous-les-prenoms.com/prenoms/garcons/kevin.html



    Kelsie: prénom d'origine américaine
    autres orthographes: Kelsi, Kelcey, Kelsey, Chelsie, Chelsea, Chelsey

    signification non trouvée
    su du gaélique irlandais ceall, ou iill, l'église.
    à noter que Kellie signifie: contestation ou église en Irlandais, vient du celte "Kad" = combat
    ce prénom est donné à des guerriers

    refus de se laisser abuser par les apparences
    difficulté à faire confiance à la vie, d'où parfois un profond pessimisme
    besoin d'être sécurisée
    modeste, effacée, douce et affable, discrète
    faculté de se confondre avec un personnage incarné
    très grande importance à l'amitié
    peut être très autoritaire, énergique, courageuse et combative en prenant de l'âge (et de la raison?)

    http://www.bebe-prenoms.com/pages/prenom-kelsie-23650.htm


    Mifracha est un prénom juif sous la forme:

    Mifraha, : Celle qui fleurit.

    http://www.rabbinat.qc.ca/nsite/pre_f.html
    et également cette note
    http://carnetspi.canalblog.com/archives/2006/03/12/1392525.html

    Posté par Dans'et Toile, 02 février 2012 à 17:07
  • question

    je voudrais connaitre la signification du prenom ketsia que je sais etre biblique et aussi un autre prenom dont je connais pas l'origine,c'est linette;merci de me répondre;que Dieu vous bénisse

    Posté par koutouan, 17 février 2012 à 15:46
  • @ Koutouan

    votre réponse se trouve ici:
    http://carnetspi.canalblog.com/archives/2012/02/20/23548899.html

    Posté par Djam, 22 février 2012 à 22:16
  • savoir la signification de:

    je voudrais connaître la signification du prénom sabine et de martin dont je ne connaît pas trop leurs origines. merci de me répondre; que Dieu vous bénisse

    Posté par bina, 22 mai 2012 à 19:12
  • Sabine et Martin

    Deux prénoms d'origine latine.

    Les SABINE

    vous connaissez certainement la légende de la naissance de Rome avec la Louve, les deux jumeaux Romulus et Remus, et l'enlèvement des Sabines, femme du peuple voisin, destiné à perpétuer leur descendance.

    Étymologie: Une "sabine" est donc une femme habitante de la Sabine.

    Il y eut une sainte Sabine, au IIe siècle, qui fut – ou aurait été – martyrisée à Rome en compagnie de sa suivante, Séraphie. Trois autres saintes furent des Sabine. Dont une riche romaine qui légua sa grande propriété sur la colline de L'Aventin à la communauté chrétienne. Une église y fut bâtie en son honneur.

    Sabine fut un nom assez répandu dans l'Antiquité. Il disparut ensuite et ne réapparut qu'au XVIIe siècle. Il est depuis en usage régulier, bien que peu fréquent, dans plusieurs pays européens, en particulier en Allemagne.


    les Sabines sont fêtées le 29 août

    Dérivés :
    Bine, Binele, Sabe, Sabi, Sabie, Sabien, Sabienne, Sabin, Sabina, Sabiniano, Sabinka, Sabino, Sabinus, Saby, Saidhbhinn, Savin, Savina, Savine, Saviniane, Savinien, Savinka, Savino, Vinia


    Le caractère des Sabine:
    entier, passionné, ardent, lutteur, volontaire, fin, actif, plein de vitalité ; elles ne font rien "à moitié".


    Les MARTIN:

    Étymologie: martinus,« petit Mars », ou martius, « guerrier ».
    Fête : le 11 Novembre

    Saint Martin est d'origine hongroise, vers 340, il est officier de la garde impériale, en garnison à Amiens. Un jour d'hiver, il croise un mendiant et lui donne la moitié de son manteau. Le soir même, le Christ lui apparaît et lui fait prendre conscience de sa vocation. Il devient évêque en 371 à Tours, son grand rayonnement en fait le "fondateur de l'Eglise des Gaules". Jouissant d'un culte important, 500 localités portent son nom en France, c'est aussi le patron de l'église de Sare (pays basque)où se trouve une statue du Saint (reliquaire?)http://www.sare.fr/fr/a-voir-a-faire/site-a-visiter/fiche/eglise-saint-martin.html

    Le mot de « chapelle » vient droit de son manteau : c’était le lieu où on conservait celui-ci, la « chape » (en latin populaire, capella signifie « manteau »).

    Très répandu dans les pays latins jusqu'au VIe siècle, il a connu ensuite une éclipse, mais a resurgi dès le XIe siècle: en témoignent les nombreux Martin patronymes, en Allemagne, en Suisse, aux États-Unis, au Canada, en Angleterre mais également en France, où il est l'un des trois " noms de famille " les plus fréquents.

    L’île de la Martinique doit son nom à la date de sa découverte, le jour de la Saint-Martin de 1493, par Christophe Colomb. D’innombrables noms de famille, tels les Martineau, Martinez, Lamartine et autres Marti, Martinat, Martini ou Martens, témoignent de sa présence persistante dans toute l’Europe.

    Dérivés :
    Marcin, Martainu, Martel, Märtel, Märten, Märti, Marti, Martie, Martijn, Martinian, Martiniano, Martinianus, Martinien, Martino, Martinus, Martl, Marton, Martsen, Marty, Matten, Mertens


    Le caractère des Martin:
    une intelligence subtile, une intuition frôlant spontanément la mystique et la vision puissante ; on les dit fait pour des vies d’ermites, mais aussi, à cause de leur aptitude à deviner quiconque, capables d’assumer des rôles d'importance dans la société.

    Posté par KNTHMH, 22 mai 2012 à 22:05
  • signification de prénom

    bonjour je me nomme bahi hermance et je voudrais tout savoir sur les prénoms keila et ora parce que je veux les donner à ma fille .

    Posté par hermance, 26 juin 2012 à 13:23
  • Keila, Kayla, Ora

    voilà ce que j'ai trouvé:

    http://www.signification-prenom.com/prenom/prenom-KAYLA.html

    Etymologie : Couronne (hébreu).

    http://www.signification-prenom.com/prenom/prenom-KEILA.html

    http://www.asiaflash.com/prenom/prenom_personnalite.php?prenom=Keila

    http://www.asiaflash.com/prenom/prenom_qualite.php?prenom=Keila


    KEYLAN (prénom garçon, origine celte)

    ----------------------


    Signification du prénom Ora

    Etymologie : Peut-être basé sur le latin oro "pour prier"

    http://www.signification-prenom.com/prenom/prenom-ORA.html

    Posté par Dans' et toile, 28 juin 2012 à 01:05
  • la main de Dieu me soutient

    Merci pour ce site très édifiant.
    Je vais bientôt devenir papa d'une petite fille que j'aimerais appeler en hébreu "La main de Dieu me soutient".
    Pouvez-vous me faire des propositions ?
    Merci.

    Posté par adonis, 16 août 2012 à 10:55
  • Ta droite me soutient!

    Bonjour,

    Il faudrait prendre en hébreux les mots de ce psaume "ta droite me soutient"

    דָּבְקָה נַפְשִׁי אַחֲרֶיךָ; בִּי, תָּמְכָה
    יְמִינֶךָ


    Psaume 63 (verset 9)
    Mon âme est attachée à toi ; ta droite me soutient.


    aucun prénom existant à notre connaissance pour les mots clé: main, droite, droit, soutien, soutient

    nous obtenons:

    Achazia L’ÉTERNEL soutient
    Benjamin Fils de la main droit Fils de félicité
    Benjamin (Ben) (Benny)(Benji) Fils de ma droite Fils de félicité
    Yido, : Sa main. Son lancer. Prince du temps du roi David.

    Yémima, : Droite


    et pour des "approchants" en signification:
    Yohana, : Grâce de D'ieu.
    Îmanouèla, : D'ieu est avec nous.


    joyeuse naissance!

    vous nous direz comment vous avez prénommé l'enfant!

    Posté par Sentences, 17 août 2012 à 16:49
  • La main de Dieu me soutient

    Mille mercis.

    Achazia me paraît être le prénom que je cherche.
    Azriéla aussi parle de l'assistance de Dieu, n'est-ce pas ?

    Merci pour vos vœux que le Tout-puissant de Jacob vous bénisse.

    Posté par Adonis, 17 août 2012 à 21:09
  • Bien

    En effet Azrièla: D'ieu m'a aidée

    Que le Seigneur de Gloire vous bénisse et votre famille

    Posté par Sentences, 18 août 2012 à 14:49
  • salut je serai bientot maman d'une petite fille et j'aimerai lui donner un prénom qui signifie dieu donné quel prénom me conseillé vous?et j'aimerai connaitre les caractéristiques

    Posté par Erika, 31 août 2012 à 19:50
  • Bonjour Erika

    Nous vous avons répondu par mail début septembre directement, et nous avons eu un échange de mails à ce dont je me souviens, bonne future naissance!

    Posté par Le Calligraphe, 02 octobre 2012 à 11:38
  • Merci beaucoup.

    Nous avons appelé notre fille qui est née le 24/09/12 du prénom d'Azrièla et le psaume qui accompagnera sa vie est le Psaume 63, le verset 9 en particulier.

    Shalom!

    Posté par Adonis, 02 octobre 2012 à 12:20
  • Shalom!

    "Mon âme est attachée à toi; Ta droite me soutient"

    tous nos voeux vous accompagnent!
    Nous nous réjouissons

    Posté par Le Calligraphe, 02 octobre 2012 à 12:37
  • signification de prenoms

    je serai bientot mère d'une fillette. je voudrais lui donner un prenom qui signifie BONHEUR DE DIEU en hebreu. pouvez-vous me faire plusieurs propositions et l'ethymologie des prenoms proposés? merci de me repondre. Que Dieu vous bénisse.

    Posté par peguy, 26 mars 2013 à 01:43
  • Bonheur de Dieu

    Ochria = bonheur de Dieu
    Joie de Dieu

    Orlia = Lumière pour Dieu

    Simia = trésor de Dieu

    Migdia = délice de Dieu

    parmi ces 4 prénoms,

    dites-moi quel prénom vous paraît acceptable pour votre fille

    bonne période prénatale
    que tout se passe au mieux pour vous et votre famille

    Tag

    Posté par carnetspi, 26 mars 2013 à 03:11
  • Masculin Féminin ?

    Bonjour,

    Pouvez-vous svp me dire si le prénom juif Gad peut être aussi féminin ? ou Gade ? si "non" quel serait le prénom juif féminin le plus proche ?

    Merci pour votre aide (c'est très important pour moi.......)

    Posté par Maybe, 01 juillet 2013 à 23:57
  • Gad?

    Gad = fortune
    prénom masculin
    Mesaouda = bienheureuse, fortune
    Prénom féminin

    Posté par Carnetspi, 02 juillet 2013 à 17:39
  • Prénom Héli

    Bonjour,

    Comment écrivez vous en hébreux Héli (hé, heth ou ain) ? où trouvez vous la signification de "mon rempart" ?

    merci beaucoup

    Posté par GUIDO, 10 juillet 2013 à 23:57
  • Réponse pour Héli

    Bonjour,

    Héli, : Mon rempart. (prénom de fille)
    à part sur czarnetspi, vous tyrouvez cette signification sur plusieurs autres sites
    exemples au hasard:
    http://www.col.fr/article.php3?id_article=97#i
    http://www.hawamusic.com/1/prenoms-hebreux.html


    Autres résultatys pour Héli, Heli
    Heli, prénom masculin Hébreu = la hausse, vers le haut, grimper
    http://www.signification-prenom-bebes.com/c/Noms%20h%C3%A9breux/7

    Héli= "celui qui monte"
    prénom masculin
    le père de Joseph, l'époux de Marie
    Référence
    Luc 3 : 23
    Jésus avait environ trente ans lorsqu'il commença son ministère, étant, comme on le croyait, fils de Joseph, fils d'Héli (Heli),

    voir: Eliy
    http://www.enseignemoi.com/bible/strong-biblique-grec-heli-2242.html
    éli = " élevé, ascension"
    prénom masculin

    Descendant d'Aaron par Ithamar et souverain sacrificateur, juged'Israël quand Samuel enfant est entré à son service


    étymologie: Alah (verbe s'élever)
    http://www.enseignemoi.com/bible/strong-biblique-hebreu-alah-5927.html

    Généralement traduit par :
    S'élever, monter, remonter, offrir, quitter, couvrir, revenir, le lever, aurore, matcher, s'élancer, emmener,...

    Monter, élever, grimper

    (Qal)
    Monter
    Rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer
    Pousser, croître (de végétation)
    Exceller, être supérieur à
    (Nifal)
    être enlevé, être emmené, être emporté au loin
    S'en aller au loin
    être élevé, exalté
    (Hifil)
    Faire élever, faire monter
    Réveiller, remuer, agiter (mentalement)
    Offrir, apporter (des dons)
    Exalter
    (Hofal)
    être transporté au loin, être conduit
    être incorporé dans
    (Hitpael) se lever

    Références:
    Genèse 28 : 12
    Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient ('Alah) et descendaient par cette échelle.

    Genèse 32 : 24
    Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu'au lever ('Alah) de l'aurore.


    Eli (éli): le Seigneur est mon Dieu
    prénom rare en France mais fréquent en Israël, pays anglophones et Scandinavie.
    Variantes: éliel, éllis, ély, Héli, Hélie.

    http://tinyurl.com/o5m9dlz


    écrire le prénom en hébreux: http://www.morim.com/ecrireprenoms.pdf

    obtenir une calligraphie
    payant: http://www.morim.com/cour_prenom.php

    document avec écriture des prénoms en hébreux
    on n'y trouve pas Héli, mais beaucoup d'autres prénoms écrits en hébreux: http://www.morim.com/prenoms%20juifs.pdf

    apprendre à parler et écrire en hébreux: (format doc à charger directement sur son ordi)
    http://tinyurl.com/ounzdoc

    Posté par carnetspi, 11 juillet 2013 à 01:46
  • bonjour je voulais savoir l origine du nom keshua merci

    Posté par titia, 30 décembre 2015 à 00:07
  • signification Keshia

    Keshua est un prénom dont nous n'avons pas la signification, il fut donné au Canada en 2005 à un seul enfant

    par contre Keshia est un prénom féminin d'origine hébraïque qui signifie: Celle qui représente l'équilibre

    Posté par sentences, 25 février 2016 à 17:56
  • Voila Je voudrais plus de precision Sur Le prenom O-rel ? qui s'ecrit comme ca peut on l'ecrire comme ca AUSSI Orelle ? Quel est ca signification? Je voudrais Le mettre Sur Ma prochaine Fille qui doit arriver prochainement merci

    Posté par Bibinou, 30 juin 2016 à 13:19
  • Orelle

    Orelle = Lumière de Dieu

    Les Orelle sont des reines du logis, parfaites maîtresses de maison, épouses fidèles.

    Posté par Carnetspi, 04 juillet 2016 à 00:08
  • prenom correspondant

    Bonjour,
    Je voulais des prénoms en HEBREUX correspondant aux significations suivantes:
    1 LUMIERE DE DIEU
    2 DIEU A COMBATTU (pour moi)
    Merci

    Posté par FIDELE, 19 octobre 2016 à 01:58
  • Recherche de prénom

    Bonjour,
    Je vais avoir une fille et je suis à la recherche d'un prénom. j'ai déjà une qui s'appelle ARIELLE, la lionne de DIEU. je voudrais aussi avoir un nom qui contient le nom de DIEU. merci de m'aider

    Posté par Justinov, 03 janvier 2017 à 16:16
  • Bonjour,
    Je voulais la signification du prenom Naila ou Neila. Et aussi un prenom de fille avec signification Dieu s'est souvenu de moi. Ou Dieu a essuyer mes larmes. Je dois accoucher bientot et je cherche un prenom hebreux pour ma fille .merci

    Posté par Aliza, 12 janvier 2017 à 08:45
  • savoir

    je cherche un prenom hebreux mixte qui signifierai la main de Dieu

    Posté par firmin, 16 février 2017 à 14:35
  • excusez-nous

    Bonjour à tous et toutes, nous ne pouvons plus répondre pour le moment à vos demandes, nous habitons actuellement une "zone blanche" c'est-à-dire un lieu où les connexions internet ne passent pas

    désolés pour vous!

    mais nous sommes heureux que vous nous ayez donné ce signe de votre suivi de blog
    et dont nous venons de prendre connaissance maintenant pour avoir eu aujourd'hui ce bref moment d'accès au web.

    Posté par carnetspi, 17 février 2017 à 22:39
  • connaissance

    bonjour je voudrais juste connaitre quelle signification de ses deux prenoms merci

    Posté par constant gabin, 02 mars 2017 à 18:32
  • La main de dieu?

    Yod ou Yoda
    si je puis me permettre

    mais jusque là ce ne sont pas prénoms hébraïques

    Posté par carnetspi, 06 mai 2017 à 16:24
  • constant gabin?

    Le prénom Constant vient du latin constantia, « constance ».
    Le premier (célèbre) à le porter fut empereur romain.
    Les Constant sont originaux et insaisissales donc énigmatiques.
    Ils sont méditatifs, sages, indépendants, intelligents.

    Les Gabin sont des êtres solitaires, esthètes, ordonnés et perfectionnistes, rebelles et ambitieux.
    Le prénom latin Gabinus, qui a donné le prénom Gabin, est un dérivé de Gabii, une ville du Latium, et désignait les personnes qui en étaient originaires.
    Gabin est attiré par les métiers liés à la gastronomie ou à la restauration: serveur, chef cuisinier, hôtelier... gestionnaire d'hébergement en famille ou de gîtes.

    Posté par carnetspi, 06 mai 2017 à 16:44
  • Prénoms féminins avec le nom de D'ieu

    Atalia : Rosée de D'ieu
    Bat-Èl, Batia, Bitia: Fille de D'ieu.
    Eliana : Mon D'ieu a répondu.
    Gabrièla : Force de D'ieu
    Hassiya : Pitié de D'ieu.
    Hodayia : Splendeur de D'ieu.
    Îmanouèla : D'ieu est avec nous.
    Karmiela : Vigne de D'ieu.
    Morielle : Myrrhe de D'ieu.
    Mikhaèla : Qui est comme D'ieu
    Prielle : Fruit de D'ieu.
    Raviya, : Puissance de D'ieu.
    Râya : Amie de D'ieu.
    Raziella : Secret de D'ieu.
    Réfaèla : D'ieu a guéri.
    Romia : Hauteur de D'ieu.
    Ronia, Zimria: Chant de D'ieu.
    Talia : Rosée de D'ieu. Agnelle.
    Yéhoadane : D'ieu est un délice.
    Yéhochèva : Serment de D'ieu.
    Yoah : D'ieu est D'ieu.
    Yohana : Grâce de D'ieu.
    Yossifia : D'ieu ajoutera.
    Wardiéla : Rose de D'ìeu.
    Zivia : Rayonnement. Splendeur de D'ieu.
    Tania : Don de D'ieu.
    Oria, Ourièla: Lumière de D'ieu.

    Posté par carnetspi, 06 mai 2017 à 17:23
  • Lumière de Dieu

    Oria, Ourièla: Lumière de D'ieu.

    Posté par carnetspi, 06 mai 2017 à 17:24
  • Quand D'ieu combat ou combattra

    Yisraèl : D'ieu combattra. Autre nom de Yaâcov (Jacob): D'ieu a talonné

    Âzaria: D'ieu a aidé
    Èléâzar: D'ieu a Aidé. Lazare en français.
    Èliêzèr: D'ieu est mon aide

    Posté par carnetspi, 06 mai 2017 à 19:53

Poster un commentaire